Ответ:

В школьном сообщении уместнее выражение «камень преткновения».

Оно означает спорный или затруднительный вопрос и относится к книжной, нейтрально-официальной речи. Выражение «кот наплакал» означает «очень мало» и в данной ситуации не подходит.

Ответ: камень преткновения.