Ответ:

  1. мрачную сторону: главное слово сторону, сторону (какую?) мрачную;
  2. осиновая роща: главное слово роща, роща (какая?) осиновая;
  3. летят через дорогу: главное слово летят, летят (куда?) через дорогу.