Ответ:

Пары диалектных слов и общеупотребительных соответствий по стихотворению:

  • поляли — тетерева;
  • летятина — дичь;
  • перемешки — молва;
  • залавок — подобие комода.

В остальных строках стихотворения даны названия из сельского лексикона, но их общеупотребительные соответствия прямо не указаны. Поэтому пары для слов «сугревушка», «финики», «дежень», «воркуны», «пестери» и «прясницы» по этому фрагменту надёжно установить нельзя.