3. We borrowed a board game to / from our neighbours and spent the whole evening playing it.

Ответ (EN)

• 3. We borrowed a board game from our neighbours and spent the whole evening playing it. (Глагол 'borrow' означает 'брать в долг', поэтому используется предлог 'from', указывающий источник).

Перевод (RU)

• 3. Мы взяли настольную игру у наших соседей и провели весь вечер, играя в нее.