Ответ:
Перевод задания: Каковы ваши достижения и стремления ваших друзей? 1) Работа в парах. Обсудите с партнёром свои достижения и стремления. Прочитайте заметку № 2 «Учимся учиться». 2) Что вы можете рассказать своему иностранному другу о своих достижениях и достижениях друзей?
Так как личные сведения не указаны, ниже приведён условный пример. Замените его факты своими.
1) Pair work
Student A: What do you do after school? (Чем ты занимаешься после школы?)
Student B: I go to a swimming club and practise the piano. I’m interested in sport and music. (Я хожу в плавательный клуб и занимаюсь на пианино. Я интересуюсь спортом и музыкой.)
Student A: What are your achievements? (Каковы твои достижения?)
Student B: I won a school swimming competition last year. I also got an award for playing the piano. (В прошлом году я выиграл школьные соревнования по плаванию. Ещё я получил награду за игру на пианино.)
Student A: What are your ambitions? (Каковы твои стремления?)
Student B: I want to take part in a regional competition and become a better swimmer. My friend Alex wants to be a professional musician. (Я хочу принять участие в региональных соревнованиях и стать лучшим пловцом. Мой друг Алекс хочет стать профессиональным музыкантом.)
Перевод диалога:
Ученик А: Чем ты занимаешься после школы?
Ученик Б: Я хожу в плавательный клуб и занимаюсь на пианино. Я интересуюсь спортом и музыкой.
Ученик А: Каковы твои достижения?
Ученик Б: В прошлом году я выиграл школьные соревнования по плаванию. Ещё я получил награду за игру на пианино.
Ученик А: Каковы твои стремления?
Ученик Б: Я хочу принять участие в региональных соревнованиях и стать лучшим пловцом. Мой друг Алекс хочет стать профессиональным музыкантом.
2) A message to a foreign friend
Hi, Sam! I’d like to tell you about my friends’ achievements and ambitions. I won a school swimming competition last year, and my friend Alex got an award for playing the piano. We practise hard because we want to improve. I hope to take part in a regional swimming competition, and Alex wants to become a professional musician. We are proud of what we have achieved and excited about our goals!
Перевод: Привет, Сэм! Я хочу рассказать тебе о достижениях и стремлениях моих друзей. В прошлом году я выиграл школьные соревнования по плаванию, а мой друг Алекс получил награду за игру на пианино. Мы усердно занимаемся, потому что хотим стать лучше. Я надеюсь принять участие в региональных соревнованиях по плаванию, а Алекс хочет стать профессиональным музыкантом. Мы гордимся своими достижениями и с воодушевлением стремимся к своим целям!
