3. Why does Edie call fishing “a common language”?

Перевод задания: Почему Эди называет рыбалку «общим языком»?

Edie calls fishing “a common language” because people everywhere are interested in fish and fishing, so it gives her something in common with local people. (Эди называет рыбалку «общим языком», потому что повсюду люди интересуются рыбой и рыбалкой, и это даёт ей общую тему для общения с местными жителями.)