Ответ:
Перевод задания: Напиши статью для школьного журнала о члене семьи, которым ты восхищаешься (80–90 слов). Используй сведения об имени и профессии, дате и месте рождения, внешности, достижениях и характере, а также о причинах восхищения.
Конкретный член семьи не указан, поэтому ниже приведены три условных образца. Замени вымышленные сведения на свои.
Variant 1: My mother
My mother, Elena, is a nurse. She was born in Kazan on 12 May 1985. She is of medium height, with curly brown hair and kind green eyes. She has worked at the local hospital for many years and has received awards for her professional work. At home, she is patient, cheerful and always ready to help. I admire her because she cares for people, works hard and never gives up. She also teaches me to be kind and responsible. I am proud of her.
Перевод: Моя мама Елена — медсестра. Она родилась в Казани 12 мая 1985 года. Она среднего роста, с кудрявыми каштановыми волосами и добрыми зелёными глазами. Она много лет работает в местной больнице и получила награды за профессиональную деятельность. Дома она терпеливая, весёлая и всегда готова помочь. Я восхищаюсь ею, потому что она заботится о людях, усердно работает и никогда не сдаётся. Она также учит меня быть добрым и ответственным. Я горжусь ею.
Variant 2: My grandfather
My grandfather, Viktor, is a retired engineer. He was born in a small town in 1952. He is tall and slim, with grey hair and a warm smile. During his career, he helped design bridges and received a prize for his work. He is calm, curious and generous; he enjoys telling our family stories and teaching me how to fix things. I admire him because he is clever and hardworking, but always makes time for others. He inspires me to learn and do my best.
Перевод: Мой дедушка Виктор — инженер на пенсии. Он родился в небольшом городе в 1952 году. Он высокий и худощавый, с седыми волосами и доброй улыбкой. За время своей карьеры он участвовал в проектировании мостов и получил награду за свою работу. Он спокойный, любознательный и щедрый; ему нравится рассказывать семейные истории и учить меня чинить вещи. Я восхищаюсь им, потому что он умный и трудолюбивый, но всегда находит время для других. Он вдохновляет меня учиться и стараться.
Variant 3: My older sister
My older sister, Anna, is a student and a talented musician. She was born in Moscow on 3 March 2004. She is slim, with long dark hair and bright brown eyes. She has won several school music competitions and often performs at concerts. Anna is friendly, organised and very patient with me. I admire her because she practises every day, follows her dreams and encourages me when something is difficult. She shows me that success comes from effort and kindness.
Перевод: Моя старшая сестра Анна — студентка и талантливая музыкантка. Она родилась в Москве 3 марта 2004 года. Она стройная, с длинными тёмными волосами и яркими карими глазами. Она выиграла несколько школьных музыкальных конкурсов и часто выступает на концертах. Анна дружелюбная, организованная и очень терпеливая со мной. Я восхищаюсь ею, потому что она занимается каждый день, следует за своей мечтой и поддерживает меня, когда мне трудно. Она показывает мне, что успех приходит благодаря старанию и доброте.
