Решение:
- Предложение описывает ситуацию, когда человека невозможно заставить сделать что-то против его воли.
- Английская пословица "You can lead a horse to water, but you can't make it drink" точно передает этот смысл: можно предоставить возможность, но нельзя заставить воспользоваться ей.
Ответ: a) You can lead a horse to water, but you can't make it drink