3. You should to be careful about what you post online.

Перевод задания: Найдите ошибку в каждом предложении и запишите его правильно.

You should be careful about what you post online. (Тебе следует быть осторожным с тем, что ты публикуешь в интернете.)

После модального глагола should используется глагол без частицы to.