Ответ:

Разложим число на сотни, десятки и единицы: 344 = 300 + 40 + 4. В римской записи это CCC + XL + IV.

Ответ: CCCXLIV.