Ответ:

Перевод задания: Выполните синтаксический разбор предложений. При чтении отдельных слов на фотографии есть неясные фрагменты.

Ирсэн гиич — мордог, орсон боран — гиндг.

Предложение сложное, состоит из двух частей. Части соединены бессоюзно; между ними ставится запятая. В каждой части тире разделяет подлежащее и сказуемое.

Би занс бэрхэр нолын кевэд сунав.

Вторая фраза на изображении читается не полностью ясно, поэтому полный синтаксический разбор без уточнения текста выполнить нельзя.

Перевод: «Пришедший гость уходит, прошедший дождь прекращается». Перевод второй фразы невозможен из-за неразборчивых слов.