Ответ:

Перевод задания: Для пунктов 29–34 подберите одно слово, которое подходит ко всем трём предложениям. В начале дан пример (0).

30) fish

  1. He’s a big fish in a small pond in his hometown. (В родном городе он большая шишка в маленьком пруду.)
  2. He’s a nice guy, but a bit of a cold fish. (Он приятный парень, но немного холодный и бесчувственный человек.)
  3. I can drive a car, but a truck is a different kettle of fish. (Я умею водить машину, но грузовик — совсем другое дело.)

Ответ: fish