30. Answer the questions about Canada, Australia and New Zealand. 1. Where is the country situated? 2. What is the size of the country? 3. What are its main cities? What is the capital of the country? 4. Where is the majority of the population concentrated? 5. What is the most important sphere of economy of the country? 6. Is the country rich in natural resources? What are they? 7. Who is formally recognized as Head of State in Canada? 8. What is the official language of the country?

Перевод задания: Ответьте на вопросы о Канаде, Австралии и Новой Зеландии: 1. Где расположена страна? 2. Какова её площадь? 3. Каковы её главные города? Какова её столица? 4. Где сосредоточена большая часть населения? 5. Какая отрасль экономики страны наиболее важна? 6. Богата ли страна природными ресурсами? Какими? 7. Кто официально признаётся главой государства в Канаде? 8. Каков официальный язык страны?

Canada

1. Canada is situated in North America.
2. Its area is about 9.98 million square kilometres.
3. Its main cities include Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary and Ottawa. Ottawa is the capital.
4. Most people live in the south, near the United States border, especially in Ontario and Quebec.
5. Services are the largest part of the economy; manufacturing, trade and natural-resource industries are also important.
6. Yes. Canada has forests, freshwater, oil, natural gas, minerals and fertile land.
7. The formally recognized Head of State is King Charles III, represented in Canada by the Governor General.
8. Canada’s official languages are English and French.

Канада. Канада расположена в Северной Америке. Её площадь — около 9,98 млн км². К главным городам относятся Торонто, Монреаль, Ванкувер, Калгари и Оттава; столица — Оттава. Большая часть населения живёт на юге, у границы с США, особенно в провинциях Онтарио и Квебек. Крупнейшая часть экономики — сфера услуг; также важны промышленность, торговля и отрасли, связанные с природными ресурсами. Канада богата лесами, пресной водой, нефтью, природным газом, полезными ископаемыми и плодородными землями. Формально глава государства — король Карл III, которого в Канаде представляет генерал-губернатор. Официальные языки — английский и французский.

Australia

1. Australia lies in the Southern Hemisphere, between the Indian and Pacific Oceans.
2. Its area is about 7.69 million square kilometres.
3. Its main cities include Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth and Adelaide. Canberra is the capital.
4. Most people live in coastal cities, mainly in the east and southeast.
5. Services are the largest part of the economy. Mining and agriculture are also important.
6. Yes. Australia has coal, iron ore, natural gas, gold, bauxite and other minerals.
7. Australia’s official languages are English de facto; it has no legislated national official language.

Австралия. Австралия находится в Южном полушарии, между Индийским и Тихим океанами. Её площадь — около 7,69 млн км². Главные города — Сидней, Мельбурн, Брисбен, Перт и Аделаида; столица — Канберра. Большинство жителей сосредоточено в прибрежных городах, главным образом на востоке и юго-востоке. Крупнейшая часть экономики — сфера услуг; важны также добывающая промышленность и сельское хозяйство. В стране есть уголь, железная руда, природный газ, золото, бокситы и другие полезные ископаемые. Английский язык фактически является основным, однако законодательно установленного официального языка на федеральном уровне нет.

New Zealand

1. New Zealand is in the southwestern Pacific Ocean, southeast of Australia.
2. Its area is about 268,000 square kilometres.
3. Its main cities include Auckland, Wellington, Christchurch and Hamilton. Wellington is the capital.
4. Most people live in the North Island, especially in and around Auckland.
5. Services are the largest part of the economy; agriculture, food production and tourism are also important.
6. Yes. Its resources include fertile land, forests, natural gas, coal and hydropower.
7. New Zealand’s official languages are English, Māori and New Zealand Sign Language.

Новая Зеландия. Новая Зеландия расположена в юго-западной части Тихого океана, к юго-востоку от Австралии. Её площадь — около 268 тыс. км². Главные города — Окленд, Веллингтон, Крайстчерч и Гамильтон; столица — Веллингтон. Большинство жителей живёт на Северном острове, особенно в Окленде и его окрестностях. Крупнейшая часть экономики — сфера услуг; важны также сельское хозяйство, производство продуктов питания и туризм. Природные ресурсы включают плодородные земли, леса, природный газ, уголь и гидроэнергию. Официальные языки — английский, маори и новозеландский жестовый язык.