Стоимость двух книг: 2 * 95 = 190 рублей.
Девочка отдала в кассу сумму, равную стоимости книг плюс сдача: 190 + 310 = 500 рублей.
Ответ: 500 рублей.