She felt much better after she had rested for a few hours.
Перевод: После того как она отдохнула несколько часов, она почувствовала себя намного лучше. Past Perfect показывает, что отдых произошёл раньше улучшения самочувствия.