Ответ:

  1. Держится — глагол «держаться», II спряжение, окончание -ит.
  2. Колышется — глагол «колыхаться», I спряжение, окончание -ет.
  3. Стелет — глагол «стелить», I спряжение, окончание -ет. «Спать» — неопределённая форма глагола, личного окончания не имеет.
  4. Строят — глагол «строить», II спряжение, окончание -ят. Роют — глагол «рыть», I спряжение, окончание -ют.
  5. Видит — глагол «видеть», II спряжение, окончание -ит.
  6. Хвалит — глагол «хвалить», II спряжение, окончание -ит.
  7. Угонишься — глагол «угнаться», II спряжение, окончание -ишь; «-ся» — постфикс.
  8. Мелет — глагол «молоть», I спряжение, окончание -ет.

Окончания определяются по спряжению глаголов. Глаголы держать, видеть, гнать относятся к исключениям и имеют II спряжение.

Ответ: держится — -ит; колышется — -ет; стелет — -ет; строят — -ят; роют — -ют; видит — -ит; хвалит — -ит; угонишься — -ишь; мелет — -ет.