Ответ:

При нагревании воздух в шарике и трубке расширяется. Его давление увеличивается, поэтому часть воздуха выходит из трубки в атмосферу.

После прекращения нагревания оставшийся в шарике воздух остывает и сжимается. Кроме того, часть воздуха уже вышла, поэтому давление внутри шарика становится меньше атмосферного. Атмосферное давление, действуя на поверхность подкрашенной жидкости в сосуде, вталкивает жидкость в трубку. Жидкость поднимается до тех пор, пока давление её столбика не уравновесит разность атмосферного давления и давления воздуха внутри шарика.

Ответ: при нагревании воздух расширяется и выходит; при охлаждении давление внутри прибора уменьшается, и атмосферное давление поднимает жидкость по трубке.