Ответ:

Цифры: 3, 9.

Вставленные буквы выделены полужирным.

В продолжение двух часов путешественники пробирались к озеру, обходя трясины и пытаясь отыскать удобные проходы. Они преодолели лесную чащобу и оказались на берегу. Поднимешь голову, а над тобой шумят сосны, упирающиеся в небо.

Буква И пишется в словах «пробирались» и «упирающиеся». «В продолжение двух часов» — производный предлог, поэтому на конце пишется Е.