Ответ:

1. В лесном озере водились караси, плотва, лещи.

Однородные члены — подлежащие: караси, плотва, лещи. Они отвечают на вопрос что? и относятся к сказуемому водились.

2. Осенние листья летят, кружатся, падают на землю.

Однородные члены — сказуемые: летят, кружатся, падают. Они отвечают на вопрос что делают? и относятся к подлежащему листья.

3. Юркие, непоседливые синицы перелетают с дуба на дерево.

Однородные члены — определения: юркие, непоседливые. Они отвечают на вопрос какие? и относятся к слову синицы.

Однородные члены произносятся с интонацией перечисления и на письме разделяются запятыми.

Ответ: в 1-м предложении однородные подлежащие, во 2-м — однородные сказуемые, в 3-м — однородные определения.