Ответ:

Засолено огурцов: \(27 \cdot \frac{5}{9} = 15\) кг.

В трёхлитровые банки засолено: \(15 \cdot \frac{3}{5} = 9\) кг.

Свежих огурцов осталось: \(27 - 15 = 12\) кг.

Ответ: в трёхлитровые банки — 9 кг; замариновала — 12 кг.