Ответ:

Заголовок: «Таинственная ночь».

Никита сел читать «Всадника без головы». За круглым столом под большой лампой сидели с книгами матушка и Аркадий Иванович. За большой печью — тр-тр, тр-тр — пилил деревяшечку сверчок. Потрескивала в соседней тёмной комнате половница.

Всадник без головы мчался по прерии, хлестала высокая трава, всходил красный месяц над озером. Никита чувствовал, как волосы у него шевелятся на затылке. Он осторожно обернулся — за чёрными окнами пронеслась какая-то сероватая тень. Матушка сказала, подняв голову от книги: «Ветер поднялся к ночи, будет буран».

Запятые поставлены между частями сложных предложений и перед придаточным предложением с союзом «как». Тире в предложении «Он осторожно обернулся — за чёрными окнами пронеслась какая-то сероватая тень» обозначает резкую смену событий.

Ответ: заголовок отрывка — «Таинственная ночь».