Ответ:

Квартира помещалась во флигеле внутри двора, вне главного здания.