36 Listen, read and remember. 100 — a (one) hundred; 102 — a (one) hundred and two; 135 — a (one) hundred and thirty-five; 200 — two hundred; 300 — three hundred; 1,000 — a (one) thousand; 1,001 — a (one) thousand and one; 1,100 — a thousand one hundred, or one thousand one hundred, or eleven hundred; 1,675 — a (one) thousand six hundred and seventy-five; 2,000 — two thousand; 2,338 — two thousand three hundred and thirty-eight; 100,000 — a (one) hundred thousand; 1,000,000 — a (one) million; 1,000,000,000 — a (one) billion. 1. Hundred, thousand, million не имеют окончания мн. ч. “-s”, когда перед ними стоят числительные two, three, four и т. д. 2. Каждые три разряда справа налево отделяются запятой: 1,975. 3. При счёте от 1000 до 2000 англичане нередко считают сотнями. 4. Годы читаются следующим образом: 1945 — nineteen forty-five; 1812 — eighteen twelve; 1700 — seventeen hundred; 1904 — nineteen hundred and four (or nineteen oh four); 2000 — two thousand; 2012 — two thousand and twelve or twenty twelve.

Перевод задания: Слушай, читай и запоминай. Аудиозапись не приложена, поэтому можно выполнить чтение и повторить правила по напечатанному материалу.

100 — a (one) hundred (сто); 102 — a (one) hundred and two (сто два); 135 — a (one) hundred and thirty-five (сто тридцать пять); 200 — two hundred (двести); 300 — three hundred (триста).

1,000 — a (one) thousand (одна тысяча); 1,001 — a (one) thousand and one (одна тысяча один); 1,100 — a thousand one hundred, one thousand one hundred или eleven hundred (одна тысяча сто); 1,675 — a (one) thousand six hundred and seventy-five (одна тысяча шестьсот семьдесят пять); 2,000 — two thousand (две тысячи); 2,338 — two thousand three hundred and thirty-eight (две тысячи триста тридцать восемь).

100,000 — a (one) hundred thousand (сто тысяч); 1,000,000 — a (one) million (один миллион); 1,000,000,000 — a (one) billion (один миллиард).

1. English: Hundred, thousand and million do not take the plural ending -s when they are preceded by numerals such as two, three, four, etc.

   Русский: Слова hundred (сто), thousand (тысяча) и million (миллион) не получают окончания множественного числа -s, если перед ними стоят числительные two, three, four и т. д.

2. English: Every three digits are separated by a comma, counting from right to left: 1,975.

   Русский: Каждые три разряда, считая справа налево, отделяются запятой: 1,975.

3. English: When counting from 1,000 to 2,000, English speakers often count in hundreds.

   Русский: При счёте от 1 000 до 2 000 англоговорящие люди нередко считают сотнями.

4. English: Years are read as follows: 1945 — nineteen forty-five; 1812 — eighteen twelve; 1700 — seventeen hundred; 1904 — nineteen hundred and four or nineteen oh four; 2000 — two thousand; 2012 — two thousand and twelve or twenty twelve.

   Русский: Годы читаются так: 1945 — тысяча девятьсот сорок пять; 1812 — тысяча восемьсот двенадцать; 1700 — тысяча семьсот; 1904 — тысяча девятьсот четыре; 2000 — две тысячи; 2012 — две тысячи двенадцать.