Ответ:

1. Высота воды сейчас: \(5 - 2 = 3\) дм.

2. Объём имеющейся воды: \(10 \cdot 8 \cdot 3 = 240\) дм³ = 240 л.

3. Новой воды можно налить не более трети имеющейся воды: \(240 : 3 = 80\) л.

Ответ: 80.