Ответ:

При опиловке совершается работа против сил трения и на деформацию металла. Эта работа переходит во внутреннюю энергию детали и напильника, поэтому температура детали повышается. Второй ученик снял более толстый слой за то же время, то есть совершил большую работу, поэтому нагрев мог быть сильнее.