38. Express the same in Russian. Pay attention to the underlined words. 1. She was precise and quick in her movements. 2. Let’s have a quick look at those papers. 3. Give your guests a fast tour of the house. 4. Don’t drive so fast, there’s ice on the road. 5. In China, it was a period of rapid change. 6. I had to make a quick decision. 7. She made a rapid recovery after her operation. 8. The new aircraft flies almost twice as fast as the old one. 9. We witness a rapid change in the world of computer technology. 10. That was quick! Have you finished already? 11. I’ll just take a quick shower. 12. He is a very quick walker. 13. In the morning we had a quick trip to town. 14. She speaks so fast. I can’t understand her. 15. People are worried about the rapid increase in military spending. 16. In a quick movement he pulled the gun out of his pocket. 17. When does the fast train to Liverpool start? 18. Rapid learning: learn to speak a new language in 12 weeks!

Перевод задания: Передайте то же самое по-русски. Обратите внимание на подчёркнутые слова.

1. Она двигалась точно и быстро.
2. Давайте быстро взглянем на эти бумаги.
3. Покажите гостям дом в ускоренном темпе.
4. Не езди так быстро: на дороге лёд.
5. В Китае был период быстрых перемен.
6. Мне пришлось быстро принять решение.
7. После операции она быстро пошла на поправку.
8. Новый самолёт летает почти вдвое быстрее старого.
9. Мы наблюдаем быстрые перемены в мире компьютерных технологий.
10. Как быстро! Ты уже закончил?
11. Я только быстро приму душ.
12. Он очень быстро ходит.
13. Утром мы быстро съездили в город.
14. Она говорит так быстро, что я не могу её понять.
15. Людей беспокоит быстрый рост военных расходов.
16. Одним быстрым движением он вытащил пистолет из кармана.
17. Когда отправляется скорый поезд до Ливерпуля?
18. Быстрое обучение: научитесь говорить на новом языке за 12 недель!

Перевод слов зависит от контекста: fast часто означает «быстрый» или «скорый», quick — «быстрый», «короткий» или «скорый», а rapid подчёркивает стремительность процесса («быстрый», «стремительный»).