Ответ:
Перевод задания: Какое стилистическое нарушение, связанное с употреблением аффикса, наблюдается в предложении?
Стилистическая ошибка — форма Gulnihonning («Гульнихоннинг»): для обозначения принадлежности имени Гульнихон следовало использовать притяжательную форму Gulnihon ismi («имя Гульнихон»), а не присоединять к имени родительный показатель в данном построении.
Ответ: ошибочно употреблён аффикс родительного падежа -ning в слове «Gulnihonning».
Перевод задания: Какое стилистическое нарушение, связанное с употреблением аффикса, наблюдается в предложении?
Стилистическая ошибка — форма Gulnihonning («Гульнихоннинг»): для обозначения принадлежности имени Гульнихон следовало использовать притяжательную форму Gulnihon ismi («имя Гульнихон»), а не присоединять к имени родительный показатель в данном построении.
Ответ: ошибочно употреблён аффикс родительного падежа -ning в слове «Gulnihonning».
