Ответ:

В первом тексте повтор местоимения «она» звучит неестественно: его можно заменить формой глагола или перестроить предложения. Во втором повтор подчёркивает, что именно ласточка всё время следовала за рассказчиком, поэтому он уместен.

Возможный исправленный вариант первого текста: «Оля подошла к полке и выбрала книгу. Полистав её и посмотрев иллюстрации, девочка села в удобное кресло, раскрыла книгу и начала читать».

Ответ: неуместный повтор — в тексте 1; уместный — в тексте 2.