3a) Temporalsätze. Merkt es euch! Einmalige Handlung in der Vergangenheit: als. Wiederholte Handlung in der Vergangenheit: wenn. Gegenwart/Zukunft: wenn. Beispiele: Als Dennis noch klein war, hat er viel Zeit mit der Familie verbracht. Wenn Dennis am Abend Zeit hatte, spielte er immer mit seinem Freund am Computer. Wenn Dennis sich mit den Freunden trifft, spielt er Fußball. Wenn das Wetter gut wird, geht Thomas mit der Familie in den Freizeitpark.

Перевод задания: Придаточные предложения времени. Запомните: als употребляется для однократного действия в прошлом, wenn — для повторяющегося действия в прошлом, а также для действий в настоящем и будущем.

Правило: в придаточном предложении с als или wenn сказуемое стоит в конце.

Перевод примеров:

1. Когда Деннис был ещё маленьким, он много времени проводил с семьёй.
2. Когда у Денниса вечером было время, он всегда играл со своим другом на компьютере.
3. Когда Деннис встречается с друзьями, он играет в футбол.
4. Когда погода улучшится, Томас пойдёт с семьёй в парк развлечений.