Краткое пояснение: Этот вопрос предполагает, что нужно определить или выделить художественный прием (илли - песня, сказание), связанный с определенной темой или персонажем, упомянутым ранее.
Анализ:
- Фраза «Далийнчу иллин ціе діайазйе» переводится как «К какой песне (сказу) относится данное?» или «Какая песня (сказ) связана с этим?».
- Вопрос направлен на соотнесение конкретного фрагмента или темы с соответствующим фольклорным произведением (илли).
Ответ: Для ответа необходимо знать, к какому именно «дала» (началу, роду) или контексту относится вопрос, чтобы назвать соответствующее «илли».