Ответ:

Слово «поднос» — существительное мужского рода. После предлога «на» местоимение «он» в предложном падеже имеет форму «нём».

Ответ: нём.