4. 2) Про учеников, которые хорошо учатся и очень стараются, в Англии говорят: «активный бобр». У нас же такие ученики «грызут гранит науки». Как ты думаешь, почему науку сравнивают с гранитом, а старательного ученика в Англии — с бобром?

Гранит — очень твёрдый камень. Поэтому выражение «грызть гранит науки» означает упорно преодолевать трудности и настойчиво получать знания.

Бобр постоянно трудится: строит плотины, добывает пищу и не боится большой работы. Поэтому старательного и активного ученика в Англии сравнивают с бобром.

Ответ: науку сравнивают с гранитом из-за трудности её изучения, а старательного ученика — с бобром, потому что он активный и трудолюбивый.