Ответ:

Пример метафоры: «листья хотят улететь в тёплые края».

Листья не мечтают по-настоящему, как люди, а образно изображаются живыми существами, стремящимися к свободе и теплу.