Ответ:

  1. Построить исходный график y=f(x).
  2. Перенести каждую точку на m единиц по вертикали: (x; f(x)) → (x; f(x)+m).
  3. Соединить полученные точки, сохраняя форму графика. При m>0 график смещается вверх, при m<0 — вниз.