Ответ:

«Поистине» — наречие, пишется слитно. «От того» — предлог с указательным местоимением, пишется раздельно.

Андрей Рублёв был поистине выдающимся художником, однако известно о нём немного: от того давнего времени сохранилась лишь миниатюра, на которой запечатлён художник.