Ответ:
По записи, вероятно, имеется в виду беседа Орлика с Мазепой в поэме «Полтава». Чтобы точно ответить на вопрос «О чём она рассказала?» и восстановить цитату, нужен соответствующий фрагмент произведения: на фотографии продолжение цитаты неразборчиво, а её содержание нельзя надёжно восстановить.
