Ответ:

Перевод задания: Выберите правильные формы.

1) must — табличка сообщает, что осьминог здесь, поэтому он, должно быть, где-то там. 2) might — он, возможно, прячется под камнем. 3) could — шутливое предположение: он мог уехать в отпуск. 4) can’t — «Ты не можешь говорить серьёзно» выражает недоверие.

Перевод диалога:

В аквариуме…

Ник: Смотри! Осьминог.
Энн: Где? Я ничего не вижу.
Ник: Э-э… ну, на табличке написано, что здесь есть осьминог, значит, он должен быть где-то здесь.
Энн: Полагаю, он может прятаться под тем камнем.
Ник: Да, или он мог уехать в отпуск…
Энн: В отпуск? Ты не можешь говорить серьёзно. Честно, Ник, я за тебя беспокоюсь.
Ник: Здесь написано, что осьминоги могут менять цвет кожи и полностью исчезать. Классно. Хотел бы и я так уметь.
Энн: Ник, иногда я думаю, что это было бы неплохо.

Ответ: 1) must; 2) might; 3) could; 4) can’t.