4. Choose the right words in brackets and complete the sentences. 1) Kate, you (aren’t listening to / don’t hear) me. I’ll say it again. 2) Sorry, I can’t (hear / listen to) you well. 3) Lily couldn’t (hear / listen to) as it was noisy in the classroom. 4) “(Listen to / Hear) me, please”, Wendy said. 5) Tom is not very good student because he seldom (listens to / hears) his teacher. 6) Mark enjoys (listening to / hearing) Eminem’s new songs. 7) My granny is 75 and she can’t (listen to / hear) very well. 8) Aunt Polly can’t (listen to / hear) you, as the music is too loud.

Перевод задания: Выберите правильные слова в скобках и дополните предложения.

Различие: hear означает «слышать» (воспринимать звук), а listen to — «слушать» (направлять внимание на звук).

1. Kate, you aren’t listening to me. I’ll say it again. (Кейт, ты меня не слушаешь. Я скажу ещё раз.) Выбрано действие, которое Кейт сейчас не выполняет.
2. Sorry, I can’t hear you well. (Извини, я плохо тебя слышу.) Речь о способности воспринимать звук.
3. Lily couldn’t hear as it was noisy in the classroom. (Лили не могла расслышать, потому что в классе было шумно.) Шум мешал слышать.
4. “Listen to me, please”, Wendy said. («Послушай меня, пожалуйста», — сказала Венди.) Это просьба обратить внимание.
5. Tom is not very good student because he seldom listens to his teacher. (Том не очень хороший ученик, потому что редко слушает своего учителя.) Имеется в виду внимание к словам учителя.
6. Mark enjoys listening to Eminem’s new songs. (Марку нравится слушать новые песни Эминема.) После enjoys используется форма глагола с окончанием -ing; здесь подходит listen to.
7. My granny is 75 and she can’t hear very well. (Моей бабушке 75 лет, и она не очень хорошо слышит.) Речь о способности слышать.
8. Aunt Polly can’t hear you, as the music is too loud. (Тётя Полли не слышит тебя, потому что музыка слишком громкая.) Громкая музыка заглушает голос.