Ответ:

Перевод задания: Дополните запись в блоге правильной формой приведённых глаголов. Используйте will / won’t, be going to или первое условное предложение.

In September, I’m going to start at Magdalen College School (MCS), Oxford. In my school, I’ve always been top of the class, but I know it won’t be easy to achieve that at MCS as it’s very competitive. So I will work very hard to do well, and also because it’s very expensive. I’m 13 now. If I stay at the school until I’m 18, it will cost my parents £95,000 because the fees are £19,000 a year.

Перевод: В сентябре я собираюсь начать учиться в школе Магдален-колледжа (MCS) в Оксфорде. В своей школе я всегда был лучшим в классе, но знаю, что в MCS этого будет нелегко добиться, так как там очень высокая конкуренция. Поэтому я буду очень усердно заниматься, чтобы добиться успеха, а ещё потому, что обучение там очень дорогое. Сейчас мне 13 лет. Если я останусь в школе до 18 лет, это обойдётся моим родителям в 95 000 фунтов стерлингов, так как обучение стоит 19 000 фунтов в год.

Is it worth it? People say if you study at MCS, you will go to a top university and that’s my plan. I am going to try to get a place at Oxford or Cambridge University. I’m excited, but I know it will be different from the school I go to now. First of all, I won’t see any girls at MCS because it’s for boys only. Secondly, I will have to dye my hair brown again. And I must remember that Magdalen is pronounced ‘maudlin’. If I don’t say it the right way, people will laugh at me ...

Перевод: Оно того стоит? Говорят, что если учиться в MCS, то можно поступить в престижный университет, и это мой план. Я собираюсь попытаться поступить в Оксфордский или Кембриджский университет. Я рад, но знаю, что эта школа будет отличаться от моей нынешней. Во-первых, я не буду видеть в MCS девушек, потому что там учатся только мальчики. Во-вторых, мне придётся снова покрасить волосы в коричневый цвет. И я должен помнить, что Magdalen произносится как «модлин». Если я произнесу это неправильно, люди будут смеяться надо мной…