Ответ:

Перевод задания: Дополните предложения формами глаголов в скобках в Past Simple или Present Perfect.

  1. The Russian students have been to London recently. Last Tuesday they visited the Tower of London.
    Русские студенты недавно побывали в Лондоне. В прошлый вторник они посетили Лондонский Тауэр.
  2. We have already bought original souvenirs for our friends. We found the unusual souvenirs in the museum shop yesterday.
    Мы уже купили для друзей оригинальные сувениры. Необычные сувениры мы нашли вчера в музейном магазине.
  3. Ann is upset. She has lost her kitten recently. It ran away yesterday.
    Анна расстроена. Недавно она потеряла котёнка. Он убежал вчера.
  4. Roman has just finished his work on the project about his hometown. Last Friday he took a lot of photos for his project.
    Роман только что закончил работу над проектом о своём родном городе. В прошлую пятницу он сделал много фотографий для проекта.

Present Perfect употребляется с recently, already и just, когда важен результат или опыт без указания завершённого момента в прошлом. Past Simple употребляется с указателями законченного времени: last Tuesday, yesterday, last Friday.