4. Defining or non-defining? Decide if the relative clause is defining (D) or non-defining (ND). Add commas where necessary. 1) My cousin who lives in Australia is a doctor. 2) The Eiffel Tower which is in Paris is visited by millions. 3) The man that you met is my neighbour. 4) London where I was born is an amazing city. 5) My teacher who retired last year still keeps in touch. 6) The students who missed the bus arrived late. 7) Our house which has a big garden is for sale. 8) The reason why he left is still unclear.

Перевод задания: Определяющие или пояснительные придаточные? Решите, является ли придаточное определяющим (D) или пояснительным (ND). При необходимости поставьте запятые.

1. My cousin, who lives in Australia, is a doctor. (Мой двоюродный брат, который живёт в Австралии, — врач.) — ND: придаточное добавляет пояснение.
2. The Eiffel Tower, which is in Paris, is visited by millions. (Эйфелеву башню, которая находится в Париже, посещают миллионы людей.) — ND: местонахождение даётся как дополнительная информация.
3. The man that you met is my neighbour. (Мужчина, которого ты встретил, — мой сосед.) — D: придаточное уточняет, о каком мужчине говорится.
4. London, where I was born, is an amazing city. (Лондон, где я родился, — удивительный город.) — ND: придаточное содержит дополнительное пояснение.
5. My teacher, who retired last year, still keeps in touch. (Мой учитель, который вышел на пенсию в прошлом году, до сих пор поддерживает связь.) — ND: придаточное пояснительное.
6. The students who missed the bus arrived late. (Ученики, которые опоздали на автобус, прибыли поздно.) — D: придаточное определяет, какие именно ученики прибыли поздно.
7. Our house, which has a big garden, is for sale. (Наш дом, у которого большой сад, продаётся.) — ND: придаточное добавляет поясняющую информацию.
8. The reason why he left is still unclear. (Причина, по которой он ушёл, до сих пор неясна.) — D: придаточное определяет причину.

В английском письме пояснительные придаточные отделяются запятыми; определяющие — нет.