Ответ:

Добавляем по одной фонеме, получая новое слово:

  1. дар — удар (добавлена [у]);
  2. стол — столб (добавлена [б]);
  3. клад — склад (добавлена [с]);
  4. лапа — лампа (добавлена [м]);
  5. шар — шрам (добавлены две фонемы; подходящего общеупотребительного слова с одной вставкой не получается из этого набора букв);
  6. верста — верста — невозможно добавить фонему и сохранить общеупотребительное слово без дополнительных условий;
  7. ужи — ужин (добавлены [н] и изменение окончания; это не одна вставка);
  8. кол — скол (добавлена [с]);
  9. луг — лугок (добавлена [о] и [к]; не одна фонема);
  10. пень — пенёк (добавлены [о] и [к]);
  11. мех — смех (добавлена [с]);
  12. метр — метр — подходящего слова с одной вставкой и сохранением порядка звуков не найдено;
  13. мыл — смыл (добавлена [с]);
  14. оса — коса (добавлена [к]);
  15. очки — очки — для получения другого общеупотребительного слова одной вставки недостаточно;
  16. пачка — спачка — нормативного общеупотребительного слова не получается;
  17. пуд — пруд (добавлена [р]);
  18. пар — парк (добавлена [к]);
  19. рак — крак — общеупотребительного слова не получается;
  20. урок — урок — подходящего нового слова с одной вставкой не найдено;
  21. ура — ура! — это не новое слово;
  22. ухо — ухо — подходящего нового слова с одной вставкой не найдено;
  23. уха — муха (добавлена [м]).

В нескольких позициях список слов, вероятно, содержит опечатки либо предполагает более свободное преобразование: при буквальном требовании добавить ровно одну фонему не для каждого исходного слова находится однозначное нормативное решение.