Ответ:

Перевод задания: Не бери его словарь. Возьми их.

Don’t take his dictionary. Take theirs.

Не бери его словарь. Возьми их.

His употребляется перед существительным dictionary, а theirs заменяет словосочетание «их словарь».