Пусть \( x \) км/ч — скорость первого лыжника, тогда \( x + 2 \) км/ч — скорость второго лыжника.
Расстояние, которое проехали оба лыжника за 2 часа:
\( 2x + 2(x+2) = 48 \)
\( 2x + 2x + 4 = 48 \)
\( 4x = 44 \)
\( x = 11 \) км/ч (скорость первого лыжника)
\( x + 2 = 11 + 2 = 13 \) км/ч (скорость второго лыжника)
Ответ: Скорость одного лыжника — 11 км/ч, скорость другого — 13 км/ч.