Ответ:

1) Узнаем, сколько тетрадей Дядя Фёдор отдал: 9 + 4 = 13 (тетрадей).

2) Найдём, сколько осталось: 18 − 13 = 5 (тетрадей).

Ответ: 5 тетрадей.