Ответ:

За один общий виток спутники пересылали \(30 + 40 = 70\) снимков.

Количество витков: \(490 : 70 = 7\).

Первый спутник переслал: \(30 \cdot 7 = 210\) снимков.

Второй спутник переслал: \(40 \cdot 7 = 280\) снимков.

Ответ: первый спутник — 210 снимков, второй — 280 снимков.