4. \(\frac{3xy}{18x^6y}\)

Сократим общие множители: \(3/18=1/6\), \(x/x^6=1/x^5\), а множитель \(y\) сокращается.

\[\frac{3xy}{18x^6y}=\frac{1}{6x^5}.\]

Ограничения исходной дроби: \(x\ne0\), \(y\ne0\).

Ответ: \(\frac{1}{6x^5}\).