4. Гади кешедә Җик Мәргәндә көч була аламы?

Перевод задания: Может ли обычный человек обладать такой силой, как Җик Мәргән?

Чын тормышта гади кешенең Җик Мәргәндәге кебек гаҗәеп көче булуы мөмкин түгел. Дастанда геройның көче арттырып сурәтләнә. Әмма кешенең рухи көче, батырлыгы һәм кыюлыгы Җик Мәргән сыйфатларына якын була ала.

Перевод ответа: В реальной жизни обычный человек не может обладать такой необычайной силой, как Җик Мәргән. В дастане сила героя изображена преувеличенно. Однако духовная сила, отвага и смелость человека могут быть близки качествам Җик Мәргән.