Ответ:
В названии «Красная площадь» слово «красная» связано со старым значением слова «красный» — «красивый», «главный», «почётный». Название можно понять как «красивая площадь».
Примеры, где прилагательное не обозначает цвет: красная девица (красивая девушка), красное словцо (меткое, выразительное выражение), красный угол (почётное место в доме).
