4. His apartment has a balcony. My / mine doesn’t have one.

Перевод задания: В его квартире есть балкон. В моей его нет.

Правильно: mine, потому что после него нет существительного.

His apartment has a balcony. Mine doesn’t have one. (В его квартире есть балкон. В моей его нет.)